日语原来是这样啊怎么说
日本话“原来如此”咋说啊?
日本话“原来如此”咋说啊?
随便一定的口语是NARUHODO,用汉语拼音应该是NALUHOUDOU.日语的SODETSUGA,也就是我们常听到的--嗖嘚思噶--,属于敬语,汉语拼音是SOUDEISUKA.这句话的意思应该是--是你那样的--正如你所说的--原来是这样啊,按语言环境不同有所区别。
原来如此用日语怎么说?
我刚在东经日语的日语角上学了这些日常口头语。
1.“そうですね”(SO DE SI NE)为程度轻微的随声附和,“是的啊”、“是这样呀”。
2.“なるほど ”(na ru ho do )也是原来如此的意思,有恍然大悟之意。
3.“そうですか”(SO DE SI GA)有两种意思,一是“是那样吗”(升调),表示对对方的话提出疑问。
日语,“原来如此”有几种,中文发音是怎样的?
有三种说法。
1 そうですね(so desu ne) 中文发音 :所得寺内
2 そうですが(so desu ga) 中文发音 :所得斯噶
3 なるほど(na ru hodo) 中文发音 :那路或多
上面三词都有“原来如此”的含义。
1 为程度轻微的随声附和 ,“是的啊”、“是这样呀”。
2 为回应对方疑问的答复。有两种意思,一是表示对对方的话提出疑问——“是那样吗”(升调),二是以疑问句形式表示肯定——“原来是这样啊”。
3 为恍然大悟的感叹。
いごigo是什么意思?好像在热血动漫里这个发音一般是"上吧,走吧"的意思?
异构,是上吧。一k也(k和也连读),也是上吧,是关西话(也许是日本其他方言)。给自己鼓劲。还有这些。钢巴列(或刚把类),是加油,努力。fai-头,日语说加油的意思,其实是英语fight,日本人念出来是那个味,一般运动或运动比赛的时候说。一ki-吗秀呦,一起走,一起上的意思。马给呐,不要怕。(逼币打噶,害怕了吗?)(扩哇咦弄噶,害怕吗?)马给路呐,不要输。怕瓦zen盖,意思火力全开。啊噶咧(类),意思上来。死kuo咦(或者死k也,k和也连读,连读一般出现在不良少年嘴里),好厉害。紫要咦,意思好强,和死kuo咦差不多。还有动画里发音的继续追问,其他的也知道不少(当然只是发音,和专业没法比)虽然背过50音图,不过好几个月没复习了。然后,这个大概就是我看了七八年日本动漫,知道的。