天资美不足以为功文言文翻译
樊迟而不厌的意思?
樊迟而不厌的意思?
樊迟而不厌的意思是:对于樊迟提出问题,孔子都以很浅显的话语敷衍他,觉得他小人哉,好像有瞧不起他,觉得他天资不够,这点正好说明了孔子的因材施教。的确,樊迟是天资不够,因此孔子只给他讲最基本的道理,只教他仁的最基本概念--爱人。这并不是说与孔子的循循善诱,有教无类有矛盾,只是说明孔子因材施教的教育理念。
樊迟,即樊须,名须,字子迟。春秋末鲁国人。是孔子七十二贤弟子内的重要人物,继承孔子兴办私学,在儒家学派广受推崇的各个朝代享有较高礼遇,其重农重稼思想在历史上具有进步意义。
“勤能补拙是良策,一分辛劳一分才”是什么意思?
[译文]:勤奋是可以弥补不足的,只要付出一分辛苦,就可以学到一分能力。按意义理解:即使你天资愚钝,只要你能勤奋努力,就能弥补这些缺陷。
人一能之则百之,出处?
出自《礼记·中庸》:“人一能之,己百之;人十能之,己千之.果能此道矣,虽愚必明,虽柔必强.”
意思是别人一次就能做到的,我反复一百次;别人十次就能做到的,我反复一千次。意谓人应以勤奋不懈的努力,以弥补天资之不足。
语出《礼记·中庸》:”人一能之,己百之;人十能之,己千之。果能此道矣,虽愚必明,虽柔必强。”[1]罗章龙《回忆董必武同志》:“董必武曾说:‘人一能之己十之;人十能之己百之。这是我学习的信条。
余虽生而愚钝?
全句应为:“故余虽愚,卒或有所闻。”
故”即所以,“余”是我的意思,“虽”虽然,“愚”谦指自己不聪明,“卒”是最终,此处应该是“获有所闻”即学有所获。
整句翻译:因此即使我比较愚钝,但终于有所收获。 或译成:因此我虽然比较愚钝,但终于学有所获。
勤能补拙善能行远的解释?
一、勤能补拙,意思是指后天的勤奋能够弥补先天的不足、缺陷。天资不足以勤奋弥补。
拙:指笨拙
示例:你要相信自己只要你肯努力,勤能补拙你会成功的
二、善能行远,意思是善良的人走得远。善良的人有好人缘,做事容易成功。等同于“人皆有向善之心而后远行”。